Ass.I.Term

In occasione della riunione del Comitato Scientifico della Rete di terminologia delle lingue romanze-REALITER, che si è svolta a Parigi presso il Ministère de la Culture lo scorso 13 ottobre, Claudio Grimaldi, Presidente dell’Ass.I.Term, è stato nominato referente delle attività per la lingua italiana ed eletto Segretario Generale della Rete per il quadriennio 2023-2027.

Da parte della comunità associativa Ass.I.Term i migliori auguri a Claudio Grimaldi per i risultati dell’elezione.

Il giorno 13 ottobre 2023 si svolgerà a Parigi presso il Ministero della Cultura francese la Giornata Scientifica della Rete di terminologia delle lingue romanze REALITER dal titolo “Terminologie et interdisciplinarité: défis et perspectives de recherche futures”. La Giornata raggrupperà interventi nelle sette lingue di lavoro della Rete.

I lavori potranno essere seguiti a distanza. Per iscriversi all’evento è necessario inviare un’e-mail all’indirizzo della Segreteria di REALITER: realiter@unicatt.it.

Nei giorni dell’11 e del 12 ottobre 2023 si terrà presso l’Inalco di Parigi il Convegno internazionale dal titolo “Lexicologie et terminologie en perspective plurilingue-2es Rencontres OTALF”. Il Convegno è organizzato dall’Osservatorio di Terminologie e Politiche Linguistiche (OTLP) dell’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano e dal Centre de recherches Europes-Eurasie (CREE) dell’Inalco, con il supporto dell’Università degli Studi di Bologna, dell’Università degli Studi di Napoli “Parthenope”, dell’Università degli Studi di Perugia e dell’Università degli Studi di Verona. L’evento è patrocinato dalla Délégation Générale à la Langue Française et aux Langues de France (DGLFLF) et dall’Université Franco-Italienne.

Si allega la locandina della Giornata di Studi dal titolo “La terminologia del mare”, promossa dalle Socie e dai Soci del Ce.R.Te.M. dell’Università degli Studi di Genova nell’ambito della Giornata Europea delle Lingue 2023, alla quale interverrà il Presidente dell’Ass.I.Term.
Il programma completo dell’evento è disponibile al seguente indirizzo https://certem.unige.it/node/323#toc-programma-6fBhpHwD, dove è indicato anche il link per seguire la manifestazione a distanza.

Segnaliamo il bando di concorso del Dottorato di Ricerca in “Studi linguistici, terminologici e interculturali” (ciclo 39) dell’Università degli Studi di Napoli “Parthenope”. Tutte le informazioni utili per le candidature, da presentare entro la scadenza del 31/07/2023, sono disponibili al seguente link: https://www.uniparthenope.it/Portale-Ateneo/Bando_Dottorati_XXXIX_Ciclo. 

TermNet ha organizzato la prossima Terminology Summer School in collaborazione con gli Atenei Università degli Studi di Napoli “Parthenope”, Università di Napoli L’Orientale e Università degli Studi di Salerno. La Terminology Summer School promossa da TermNet si svolgerà dal 17 al 21 luglio in presenza e a distanza. In allegato le informazioni generali che ci sono state fornite.

Maggiori dettagli sulla Terminology Summer School promossa da TermNet sono disponibili al seguente indirizzo: https://shop.termnet.eu/.

È con grande piacere che alleghiamo la chiamata a interventi del prossimo Convegno della nostra Associazione, dal titolo “Terminologia del patrimonio culturale materiale e immateriale: analisi e approcci di studio”, che si svolgerà il 7 novembre presso l’Università di Napoli L’Orientale.
La scadenza per l’invio delle proposte di intervento, secondo quanto previsto dalla chiamata in allegato, è fissata per il prossimo 16 luglio.

Segnaliamo con piacere la chiamata a interventi della prossima Giornata Scientifica della Rete panlatina di terminologia REALITER, che si svolgerà il 13 ottobre 2023 a Parigi.
Il tema scelto per la Giornata 2023 è “Terminologia e interdisciplinarità: sfide e prospettive di ricerca future”. La data di scadenza per l’invio delle proposte è il 31 maggio 2023.

L’Associazione Italiana della Terminologia si congratula sinceramente con il Professore Paolo D’Achille per l’elezione a Presidente dell’Accademia della Crusca. Giungano al nuovo Presidente dell’Accademia della Crusca i complimenti vivissimi dell’intera comunità Ass.I.Term.

I materiali di approfondimento sull’elezione del Presidente dell’Accademia della Crusca sono disponibili al seguente indirizzo: https://accademiadellacrusca.it/it/contenuti/paolo-dachille-nuovo-presidente-dellaccademia-della-crusca/33219.

Segnaliamo che, nell’ambito della Conferenza  RANLP (Recent Advances in Natural Language Processing), è aperta la chiamata ad interventi per il Workshop dal titolo “Computational Terminology in NLP and Translation Studies (ConTeNTs)”, che si terrà nelle giornate del 7-8 settembre 2023 a Varna, in Bulgaria. Al seguente link si possono trovare tutti i dettagli: https://contents2023.kulak.kuleuven.be/.